Όταν οι γονείς δεν συμφωνούν για το όνομα του τέκνου, τότε αποφασίζει για αυτό το Δικαστήριο.
Το θέμα της ονοματοδοσίας του τέκνου βρίσκεται στο σκληρό πυρήνα της γονικής μέριμνας αυτού και άρα δεν μπορεί να αποφασιστεί μονομερώς από τον γονέα που έχει την επιμέλεια, αλλά και από τους δύο γονείς που κατά κανόνα έχουν και ασκούν την γονική μέριμνα αυτού ή αλλιώς με απόφαση δικαστηρίου.
Το δικαστήριο που καλείται να αποφασίσει για την ονοματοδοσία του παιδιού λαμβάνει υπόψη του το βέλτιστο συμφέρον του και αποφασίζει με γνώμονα αυτού. Έτσι, υπάρχουν πολλές αποφάσεις που απορρίπτουν, παραδείγματος χάριν, τη διπλή ονοματοδοσία με την αιτιολογία ότι θα είχε αν αποτέλεσμα ο κάθε γονέας να αποκαλεί το παιδί με διαφορετικό όνομα και να προκαλείται σύγχυση στο παιδί. Καθοριστικό κριτήριο για την απόφαση ενός δικαστηρίου συνιστά το αν το παιδί έχει ήδη συνηθίσει να ακούει σε ένα συγκεκριμένο ονομα, οπότε τυχόν μεταβολή του θα έχει αρνητικές επιπτώσεις σε εκείνο.